Dieci anni dopo la loro fuga, Cesare e le scimmie super intelligenti negoziano una pace instabile con gli umani sopravvissuti al virus.