Glitch streaming disponibile da ottobre 2016

James Hayes (Patrick Brammall) è un poliziotto di una piccola città di Yoorana, Victoria. Nel cuore della notte viene chiamato al cimitero locale per scoprire che sette persone sono risorte dalla morte in perfetta salute, ma senza alcun ricordo della loro identità o del loro passato. Sono determinati a scoprire chi sono e cosa gli è successo. James lotta per tenere nascosto il misterioso caso ai suoi colleghi, alla sua famiglia e al mondo intero, con l'aiuto del medico locale Elishia McKellar (Genevieve O'Reilly). Le sette persone sono tutte collegate in qualche modo e inizia la ricerca di qualcuno che conosca la verità su come e perché sono tornate.

Il sergente James Hayes viene chiamato al cimitero a notte fonda per trovare sei persone nude, sporche e disorientate. Inizia un'indagine e rimane scioccato nello scoprire che uno di loro è la sua defunta moglie Kate, morta due anni prima. I ritornati ricordano i loro nomi di battesimo, ma tutti, tranne Kate, sembrano non sapere chi sono. Carlo parla solo italiano; capisce chi è alla fine dell'episodio e inizia a parlare di suo fratello Alessandro. La dottoressa Elishia McKellar ha in cura un uomo di nome Alessandro che ha 90 anni, così James porta Carlo da lui. Durante il tragitto verso la casa di Alessandro, Carlo inizia a sanguinare dagli occhi. James si ferma per vedere se sta bene; Carlo lascia l'auto e diventa cenere mentre attraversa il ponte. James racconta l'accaduto alla dottoressa McKellar, chiedendole di mantenere il segreto fino a quando non avranno scoperto qualcosa di più su ciò che sta accadendo. Vic trova la tomba di Carlo dopo aver assistito alla sua morte sul ponte. James torna a casa: ha una nuova moglie che è incinta. Un altro uomo viene visto scavare per uscire dalla sua tomba.