In questo terzo capitolo dell'adrenalinico franchise d'azione, il superassassino John Wick (Keanu Reeves) torna con una taglia di 14 milioni di dollari sulla testa e un esercito di killer a caccia di taglie sulle sue tracce. Dopo aver ucciso un membro dell'oscura corporazione internazionale di assassini, l'High Table, John Wick è stato scomunicato, ma i sicari e le donne più spietati del mondo attendono ogni sua mossa.
Il film è stato annunciato nel giugno 2017. Gran parte del cast e della troupe è stata confermata a febbraio 2018, mentre i nuovi membri si sono aggiunti a maggio. Le riprese sono iniziate lo stesso mese e sono durate fino a novembre, svolgendosi a New York City e a Casablanca.
John Wick: Capitolo 3 - Parabellum è stato presentato in anteprima a New York il 9 maggio 2019 e distribuito nelle sale cinematografiche degli Stati Uniti il 17 maggio da Lionsgate. Il film ha incassato 326 milioni di dollari in tutto il mondo a fronte di un budget di 75 milioni, diventando il film di maggior incasso della serie in soli 10 giorni, e ha ricevuto recensioni generalmente positive da parte della critica, che ha lodato le sequenze d'azione, lo stile visivo e l'interpretazione di Reeves.
Il film è seguito da John Wick: Chapter 4 nel 2023.
John Wick si sta facendo strada a Manhattan prima di essere etichettato come "scomunicato" per l'uccisione non autorizzata del signore del crimine di High Table Santino D'Antonio sul terreno del New York Continental Hotel, considerato terreno neutrale. Manda il suo cane al sicuro con il concierge, Caronte, nello stesso hotel. Alla New York Public Library, John recupera un medaglione e un rosario. Rimane ferito in una colluttazione con Ernest, un altro sicario, e cerca di farsi curare da un medico della malavita, ma il suo status di scomunicato si attiva prima che il medico possa finire, costringendo John a completare la sutura da solo. Una volta uscito, viene rapidamente inseguito da varie bande di assassini, che uccide tutti.
John incontra il "Direttore", il capo del sindacato criminale Ruska Roma, al quale presenta il rosario e chiede un passaggio sicuro per Casablanca. Poiché un tempo John era uno di loro, il Direttore lo aiuta con riluttanza. Nel frattempo, un giudice dell'Alta Tavola incontra il manager del New York Continental Winston e il Bowery King, comunicando loro che hanno sette giorni di tempo per dimettersi dalle loro posizioni per aver aiutato John e aver indirettamente violato le regole della Tavola. L'Aggiudicatore arruola Zero, un assassino giapponese, e gli ordina di pugnalare il Direttore a entrambe le mani come penitenza per aver aiutato John. A Casablanca, John incontra Sofia, un'ex amica e manager del Moroccan Continental.
John presenta il medaglione, che vincola Sofia a restituire un favore del passato, e chiede di essere indirizzato all'"Anziano", l'unica persona al di sopra dell'Alta Tavola. Sofia porta John da Berrada, il suo ex capo, che gli dice che può trovare l'Anziano vagando nel deserto fino a non poter più camminare. In cambio, Berrada chiede uno dei cani di Sofia. Quando lei rifiuta, spara al cane, che sopravvive grazie al suo giubbotto antiproiettile. Sofia vuole uccidere Berrada, ma lo ferisce solo su avvertimento di John. I due lottano per uscire dalla kasbah e si dirigono nel deserto, dove lei lascia John. Sette giorni dopo, l'Aggiudicatore e Zero affrontano il Re di Bowery, che si rifiuta di abdicare alla sua posizione. Per tutta risposta, gli studenti di Zero massacrano i suoi uomini mentre il Re viene colpito sette volte con una wakizashi come penitenza. Nel frattempo, John collassa nel deserto e viene portato dall'Anziano, che gli chiede perché si trovi lì; John afferma di voler vivere per conservare il ricordo dell'amore che ha avuto con la sua defunta moglie. L'Anziano accetta di perdonare le trasgressioni di John a patto che uccida Winston e rimanga sottomesso all'Alta Tavola per il resto della sua vita. Per dimostrare la sua fedeltà, John si taglia l'anulare e dà la sua fede all'Anziano.
John torna a New York e viene attaccato da Zero e dai suoi studenti prima di raggiungere la protezione del Continental. Lì, nella sicurezza dell'hotel, Zero ammette di essere un fan di John. L'Aggiudicatore arriva, ma Winston si rifiuta di abdicare e John si rifiuta di ucciderlo, inducendo l'Aggiudicatore a revocare lo status di neutralità del Continental e a inviare Zero e un esercito di esecutori dell'Alto Tavoliere pesantemente armati per uccidere John e Winston. Winston fornisce a John delle armi e l'assistenza di Caronte e del suo staff. Dopo aver ucciso tutti gli esecutori, John cade in un'imboscata di Zero e dei suoi studenti e John uccide tutti gli studenti di Zero, tranne due. Zero combatte contro John ma alla fine viene sconfitto e lasciato morire. Sul tetto del Continental, l'Aggiudicatore accetta un incontro con Winston, che offre fedeltà all'Alta Tavola.
John arriva. Winston gli spara senza ucciderlo e John cade dal tetto nella strada sottostante. Winston riprende la sua posizione manageriale. John, gravemente ferito, viene raccolto in segreto e consegnato a Bowery King, gravemente ferito, in un bunker sotterraneo; i due decidono di unire le forze contro l'High Table.