Dimitri si prepara a morire per una malattia incurabile, mentre Suzanne è ancora in lutto per la morte del marito. Insieme riscopriranno le gioie della vita e dell'amore.