Quando la moglie e il figlio sono lontani, Julien inizia una relazione con Angela, che finisce per diventare la babysitter di suo figlio.