The Halfway House streaming nuovamente disponibile da giugno 2024

Durante la Seconda Guerra Mondiale, diverse persone si ritrovano alla Halfway House, una locanda nella campagna gallese. In un flashback, vediamo gli eventi che li hanno condotti lì. A Cardiff, David Davies, un famoso direttore d'orchestra, viene consigliato dal suo medico di annullare una tournée e di riposare, altrimenti vivrà solo per circa tre mesi. A Londra, Richard e Jill French discutono sull'educazione della loro giovane figlia Joanna, che li ascolta mentre decidono di divorziare; poi il signor French e Joanna vanno in vacanza. Il capitano Fortescue viene rilasciato dalla prigione di Parkmoor; era stato deferito alla corte marziale per aver rubato i fondi del reggimento. In un porto del Galles, il capitano mercantile Harry Meadows e sua moglie francese Alice litigano per il loro figlio defunto, vittima degli U-Boot. Il mercante nero Oakley parte da Londra per andare a pescare, mentre Margaret e il suo fidanzato diplomatico irlandese Terence prendono un treno da Bristol.

Oakley e Fortescue si incontrano per strada e scoprono di conoscersi. Nonostante Fortescue abbia scrutato a fondo la campagna con il suo binocolo alla ricerca della Halfway House, questa appare misteriosamente. Quando la raggiungono, anche il proprietario Rhys sembra materializzarsi dal nulla. Dice a un perplesso Fortescue che era atteso. Quando Oakley firma il registro, nota un lungo vuoto dopo l'ultima firma, datata 1942, mentre è il 21 giugno 1943. (I giornali sono vecchi di un anno).

Arrivano altre persone; i Meadows chiedono stanze separate. Rhys serve il tè a un'addolorata Alice nella sua stanza. La donna rimane scioccata nel non vedere Rhys riflesso nello specchio quando lui se ne va. Il signor French nota la calligrafia di sua moglie nel registro e sospetta che Joanna abbia organizzato il loro soggiorno nello stesso posto. Più tardi, Fortescue è seduto all'esterno quando nota che Gwyneth, la figlia di Rhys, non fa ombra, mentre Joanna, in piedi lì vicino, sì. Joanna organizza un finto quasi annegamento, con l'aiuto del Capitano Meadows, per cercare di riunire i suoi genitori. Margaret e Terence litigano quando lui è ansioso di accettare un incarico a Berlino (essendo l'Irlanda neutrale).

Durante la cena, Rhys racconta che la locanda è stata bombardata da un aereo esattamente un anno fa ed è stata bruciata. Mentre aiuta Gwyneth a lavare i piatti, lei dice a Davies: "Stai venendo da noi". Lui capisce. Alice organizza una seduta spiritica, con grande disapprovazione del marito. Il tavolo si muove ma il capitano accende la radio, rompendo l'atmosfera. Dopo che Alice se ne va, spiega agli altri che vuole che suo figlio possa riposare in pace. Rhys gli suggerisce di dirlo a sua moglie; lui lo fa e la coppia si riconcilia. Le trasmissioni radiofoniche del 1942 convincono tutti che in qualche modo sono tornati indietro nel tempo di un anno. Rhys spiega che tutti avevano bisogno di una pausa per riflettere sulle loro vite. Il raid aereo si svolge come descritto da Rhys. La preoccupazione principale di Richard French per l'incolumità della moglie e della figlia e il ritrovato odio di Terence per i tedeschi li riunisce alle donne della loro vita, mentre sia Fortescue che Oakley si pentono dei loro comportamenti criminali. Gli ospiti si lasciano alle spalle una locanda demolita.