Dopo aver fatto fortuna negli Stati Uniti, Kalle torna a casa con un solo pensiero... Trine, la ragazza più carina della contea.