Tanjiro e gli altri salgono sul treno Mugen con Kyojuro Rengoku per affrontare un demone che intrappola le vittime in sogni talmente felici che non vogliono più svegliarsi.